Star Trek: Strange New Worlds ‘Jess Bush sobre a história de fundo da Nurse Chapel e o episódio de TNG que ela ama [Interview]

Star Trek: Strange New Worlds ‘Jess Bush sobre a história de fundo da Nurse Chapel e o episódio de TNG que ela ama [Interview]

Com seu final programado para ir ao ar na Paramount + na próxima semana, acho que podemos chamar oficialmente a primeira temporada de “Star Trek: Strange New Worlds” de um sucesso criativo retumbante. A mais recente série de Trek está indo audaciosamente onde nenhum de seus antecessores chegou antes: em território prequel, já que cobre os anos diretamente antes do Capitão Kirk pisar na Enterprise. Divertido, dinâmico e baseado em personagens, “Star Trek: Strange New Worlds” marca um retorno refrescante à narrativa episódica para a franquia de meio século.

A primeira temporada da série apresentou novos membros da equipe memoráveis, mas também deu destaque a versões reimaginadas e expandidas de personagens que os fãs da série de 1966 conhecem e amam. Cada reintrodução foi excelente, mas poucas foram tão instantaneamente vencedoras quanto a Nurse Chapel de Jess Bush. Bush encarna o personagem originalmente trazido à vida por Majel Barrett, mas enquanto a antiga Capela era conhecida principalmente por sua paixão unilateral por Spock, a nova encarnação é um membro de raciocínio rápido, carismático e fundamentado da tripulação da Enterprise. Além disso, desta vez, seu flerte com Spock está se tornando um pouco mais recíproco.

Falei com Bush via Zoom sobre como foi se tornar Nurse Chapel, qual episódio clássico de “Star Trek” ela ama, e vislumbres futuros que entraremos na “garra” de Chapel e sua história de fundo com a Doutora M’Benga (Babs Olusanmokun).

Esta entrevista foi levemente editada para maior clareza e brevidade.

‘Houve uma grande oportunidade de dar uma nova vida à Chapel’

“Star Trek: The Original Series” tem esse legado incrível, e você está entrando em um terreno sagrado assumindo o papel de enfermeira Chapel. Eu queria saber o quanto de se tornar isso para você foi pesquisa sobre “Trek” antiga versus intuição sobre começar algo novo?

Sim, quero dizer, foi uma ótima combinação de ambos. Os roteiristas e os showrunners queriam homenagear a Chapel original, mas também estamos muito empolgados em dar-lhe renascimento e permitir que coisas novas surjam. Eu acho que houve uma grande oportunidade de dar uma nova vida à Chapel de uma maneira que não era realmente possível para as mulheres quando “TOS” estava sendo escrito e depois exibido. Eu acho que eles fizeram um ótimo trabalho ao permitir que isso realmente florescesse, sabe?

Então, sim, eu fiz minha própria pesquisa, tanto em “Star Trek” de forma mais ampla e como ele se encaixa na cultura pop contextualmente quando foi lançado, e como ele fez isso ao longo das décadas em que existe. Porque eu acho que isso também é importante no desenvolvimento do personagem nesta série em particular. E em Majel [Barrett’s] atuação.

Além disso, isso tem sido mais uma coisa contínua, mas apenas lendo diferentes materiais, como memórias de enfermagem, e assistindo a diferentes documentários sobre trabalho médico em diferentes contextos, como evacuação médica e coisas assim também, acho que foram muito úteis. Sim, então há toda essa pesquisa de fundo, mas também muita intuição. Acho que isso apenas constrói o esqueleto para que as coisas se desenrolem organicamente. Então tem sido muito bom ser um participante, mas também um observador e apenas ficar tipo, “Oh, essa coisa inesperada aconteceu”, e levar isso em consideração e deixar crescer.

‘Pessoas em primeiro lugar, coração em primeiro lugar’

Eu acho que é realmente interessante que você olhou para os textos de enfermagem também, e acho que o programa realmente deixou claro que a enfermeira Chapel é uma figura muito essencial na equipe. Ela é uma solucionadora de problemas muito experiente e tem muitos momentos em que está incorporando o que é ser um profissional de saúde em termos de pensar em seus pés, resolver problemas e prestar cuidados compassivos. Como você criou esse ângulo, e houve discussões antes do tempo ou estava tudo no roteiro?

Eu acho que muito disso está nos scripts, mas também é importante saber de onde está vindo para você na realidade, como em seu corpo. E eu acho que Chapel, no meu desenvolvimento dela, meu processo é bastante físico em oposição ao intelectual – ou eu pego idéias intelectuais e as faço uma realidade física para mim e como meu corpo se move e de onde eu me movo. Assim, com Chapel, tratava-se de entender que ela age a partir de um lugar de instinto e moralidade na maior parte do tempo, em vez de ideias e regras intelectuais, e o que isso significava para mim. E acho que isso também veio da minha pesquisa em enfermagem, que os enfermeiros são tão movidos pelo coração, a todo custo, é sempre movido pelo coração.

Acho que minha abordagem do que está falando é literal para mim. Então, quando estou lendo roteiros pela primeira vez e fazendo minha própria digestão deles, é lendo-o dessa parte do meu corpo primeiro e vendo onde ele vai parar para mim, e que tipo de sentimentos e ideias isso causa em meu corpo, e depois aprofundando minha descoberta a partir daí. E então, quando estou no set e trabalhando com os outros atores, é que literalmente de novo, eu me movo com o coração. Eu alcanço seus corações do meu coração e deixo as decisões virem de lá. Então, isso se traduz em “pessoas em primeiro lugar, coração em primeiro lugar”. Aquele tipo de coisa. Então é bem literal, na verdade.

Adaptar-se a algo como Trek ‘é uma forma de arte, realmente’

Quando você começou a filmar, você se sentiu assim imediatamente, ou havia nervos para superar no início? E se sim, como vocês lidaram com o fato de serem os novos garotos do quarteirão em “Star Trek?”

Sim, olha, eu acho que é uma forma de arte, realmente. Eu acho que esse é realmente um dos maiores desafios da atuação, para mim de qualquer maneira. Permitir que algo seja a coisa mais excitante, importante e consumista para você, mas também tratá-lo como se fosse apenas todos os dias. Como entrar nesses cenários gigantes e dizer: “Sim, está tudo bem”. Ao mesmo tempo, tem que ser gigante para você e absorvente, mas também, você tem que ser capaz de lidar com isso realmente casualmente para poder ser aberto. E acho que isso veio de fazer mais, apenas com o tempo. Mas definitivamente demorei um pouco para acalmar os nervos.

Em sua pesquisa sobre “Star Trek”, você tem um determinado episódio que você gosta como referência para seu personagem ou apenas em um episódio favorito na vida, em geral?

Sim. Quer dizer, recentemente assisti ao episódio “TNG”, “Inner Light”. Você está familiarizado com aquele?

Ainda não sou uma pessoa “TNG”, mas estou a caminho.

Bem, se você não assistir a nenhum outro, este episódio é tão bonito. Achei isso realmente inspirador e profundamente comovente. É só, é bem simples. De certa forma é simples, o jeito que eles contam a história, o que a torna ainda mais poderosa, eu acho. Não há muitas das grandes sequências de ação clássicas e coisas científicas malucas acontecendo, mas é realmente comovente e comovente, e Patrick [Stewart]O desempenho de é simplesmente, ooh, lindo.

‘Há uma profundidade e força reais para ela’

Tenho certeza de que todos estão perguntando sobre todos os relacionamentos no programa. O que eu realmente gosto sobre o show – quero dizer, há uma tonelada de amor – mas eu gosto que todas as relações interpessoais sejam tratadas com um toque tão leve. Há uma espécie de brincadeira em tudo. Você pode falar sobre como tem sido desenvolver os relacionamentos de Chapel, seja com Spock ou Ortegas, ou com todos os outros?

Sim. Quero dizer, acho que muito disso, novamente, é orgânico. Tem sido muito interessante desenvolver as amizades com os membros do elenco fora da série. E então também poder assistir a dinâmica entre nossos personagens se desenvolver separadamente, e eles serem um pouco diferentes, e apenas estarem abertos ao que o outro ator está trazendo para o set. Ver como sua criação interage com a criação deles é realmente interessante.

Adoro a amizade de Ortegas e Chapel. Acho muito legal a dinâmica deles. E eu também amo — eu realmente gostei de ver o relacionamento de Chapel com M’Benga se desenrolar. Acho linda a amizade deles. Tem essa qualidade familiar realmente linda, e a história deles é profunda. Vai muito fundo no futuro. E sim, é apenas uma amizade realmente solidária e segura, eu acho. Acho que eles confiam muito um no outro.

Com a sua versão da Chapel, você já começou a se envolver com uma gama tão completa de emoções. No episódio que vai ao ar esta semana, há uma espécie de ângulo de medo que não vimos antes com ela. Em termos de seguir em frente, porque eu sei que parece que já tem algo planejado para a segunda temporada, tem algum lado dela que você quer ver mais?

Não sei como não estragar isso. Posso apenas dizer que há muita coragem para Chapel chegando, e estou muito animado com sua história de fundo. E há uma profundidade e força reais para ela que vai sair de uma forma que eu estou realmente animado.

“Star Trek: Strange New Worlds” está disponível para transmissão na Paramount+.