“O que você acha de cortarmos o bate-papo, idiota?” Essa é uma frase do Dr. Stanley Goodspeed, interpretado por Nicolas Cage, no blockbuster de Michael Bay de 1996, “The Rock”. Talvez você já soubesse disso – e estivesse até pensando nisso ao clicar neste artigo – mas pode ajudar a relembrar a origem dessa linha enquanto você entra em uma nova cena deletada de “The Unbearable Weight of Massive Talent”. que também estrela Cage como uma versão fictícia de si mesmo.
De acordo com a sinopse oficial, “The Unbearable Weight of Massive Talent” vê Cage “aceitar uma oferta de US $ 1 milhão para comparecer ao aniversário de um superfã perigoso” antes que “as coisas tomem um rumo totalmente inesperado. [and] Cage é recrutado por uma agente da CIA (Tiffany Haddish) e forçado a viver de acordo com sua própria lenda, canalizando seus personagens mais icônicos e amados na tela para salvar a si mesmo e seus entes queridos.”
“The Unbearable Weight of Massive Talent” está indo para seu segundo fim de semana de lançamento nos cinemas, mas mesmo que você já tenha visto o filme, ainda há alguns brindes dele que aparentemente não chegaram ao corte final. Este é um daqueles filmes que provavelmente tem um monte de cenas engraçadas, talvez até o suficiente para compilar em um curta-metragem suplementar como a sequência de “Borat” de 2020.
Falando em coisas que flutuam (“todos nós flutuamos aqui”), a Lionsgate de fato lançou uma cena deletada de “The Unbearable Weight of Massive Talent”, na qual Cage e seu co-estrela, Pedro Pascal, descansam em jangadas e trocam diálogos em uma piscina. A frase “embaraço das riquezas” vem à mente. Confira a cena abaixo.
Cena deletada do peso insuportável do enorme talento
Na cena, Cage desafia o personagem de Pascal, aquele “superfã perigoso” Javi Gutierrez, a fazer sua melhor impressão “de qualquer coisa… uma pessoa, um animal, uma máquina”. Naturalmente, Gutierrez opta por fazer uma imitação de Cage. É quando ele explode com o “O que você acha de cortarmos o bate-papo, idiota?” linha.
Se formos honestos, ele soa mais como Cheech Marin do que Nicolas Cage, mas Cage é um bom esporte sobre isso, e ele passa a dar a Gutierrez algumas leituras de linhas de uma maneira que lembra a cena dos irmãos Coen. Granizo caesar!” onde um diretor, interpretado por Ralph Fiennes, treina Alden Ehrenreich nos meandros de como entregar a linha, “Se fosse tão simples.” Confesso que a cena de Cage/Pascal venceu a guerra de atrito e me fez rir com ela no final.
Apesar das críticas positivas, “O peso insuportável do talento maciço” teve um primeiro fim de semana decepcionante nas bilheterias, com um faturamento doméstico de US$ 7,1 milhões com um orçamento de US$ 30 milhões. Se você ainda não viu, agora é sua chance: “O Peso Insuportável do Talento Massivo” já está nos cinemas.